Posso emettere fatture in USD? Protezione dai rischi valutari nei rapporti contrattuali Come pagare una fattura emessa in dollari

Quale valuta del conto è accettata per il rifornimento della carta? Come calcolare l'importo del pagamento? Basato sulla tariffa attuale o valido durante il periodo della transazione? Le risposte sono nell'articolo.

Pagamento fatture in valuta estera: sfumature e limitazioni

Esistono 4 modi per semplificare il più possibile il pagamento di una fattura in valuta estera:

1. Apertura di un conto in valuta speciale in un'organizzazione di credito (bancario).
2. Pagamento senza conto speciale direttamente al destinatario indicato.
3. Trasferimento tramite il sistema bancario elettronico.
4. Utilizzo del terminale.

Utilizzando il remote banking, è necessario tenere conto della commissione direttamente per la transazione, % per il trasferimento di denaro tra portafogli (durante le operazioni di cambio).

Ricorda, chiunque può ricostituire un conto di carta, un conto in valuta - tu personalmente.

In quale valuta è più redditizio aprire un conto?

Fattori che hanno un impatto diretto sulla prossima scelta della valuta al servizio del r/s:

• strumenti di prelievo;
• centri di servizio;
• lo scopo del conto;
• prezzo di scambio, altre transazioni.

Quando viaggi in Europa, considera quale valuta è la priorità nel paese prescelto, capisci in quale valuta aprire un conto? È meglio navigare in base alla durata dell'uso della valuta.

In Polonia, sia i dollari che gli euro ti saranno ugualmente utili, in Francia - dollari, in Germania - euro. Gestore istituzione finanziaria giustifica alcuni suggerimenti e farai notevoli risparmi.

Dove aprire un conto in valuta estera?

Apri un conto in moneta straniera legalmente è possibile presso qualsiasi banca accreditata. Preparare:

1. Il passaporto.
2. Dichiarazione del modello.
3. Importo per il minimo.

Potrebbero essere necessari meno soldi, ma di solito sono necessari circa $ 5. Sono l'attivatore del conto e appartengono al titolare del conto. La procedura richiede 2-7 minuti.

Potrebbe essere offerto un account universale. Grazie a questo, pagherai senza problemi in boutique, negozi, saloni esteri. Ricorda, devi emettere la carta appropriata (Visa, Master Card).

In base alla legge, hai il diritto di creare diversi account personali. L'uso di conti diversi funge da diversificatore del rischio ed è spesso praticato dagli imprenditori domestici.

Cosa succede se il conto è in valuta estera, il pagamento è in rubli?

Una domanda simile può sorgere non solo quando si stabilisce con un venditore normale, ma anche con un fornitore per spedizioni all'ingrosso. Il contratto può prevedere varie opzioni pagamenti convenienti per le persone giuridiche.

Di norma, la tecnica viene utilizzata durante una crisi o una forza maggiore. Ti è stato assegnato un conto in valuta estera e il pagamento in rubli è più conveniente per l'azienda. Paga la merce al tasso attuale.

Una clausola separata del contratto può prevedere altre condizioni con la fissazione del tasso di cambio entro una data precisa. Pertanto, la differenza nell'importo del pagamento sorge quando il pagamento è suddiviso in parti ed è assente nel caso di un pagamento anticipato una tantum.

La società può riflettere la differenza di entrate nel sottoconto "Differenze di importo", aiutando il contabile a vedere l'origine delle discrepanze nella contabilità fiscale ed economica.

Chi può effettuare un trasferimento di valuta senza aprire un conto?

Qualsiasi cittadino può effettuare un trasferimento di valuta senza aprire un conto nella Federazione Russa.
Tuttavia capitale straniero possono essere trasferiti solo da non residenti. Per questi ultimi l'importo della transazione è illimitato.

I russi trasferiscono valuta straniera utilizzando un conto in valuta speciale.

Per normale trasferimento interno abbastanza per sapere:

• dettagli del destinatario;
• coordinate bancarie;
• numero di reparto.

Ricorda, gli accordi tra persone giuridiche, un non residente e un residente possono essere effettuati solo in modo non monetario.

Paypal: valuta conto e funzionalità di conversione

Quando fanno trading su siti Internet, gli imprenditori e gli individui spesso devono affrontare il fatto che i pagamenti sono quotati solo in USD.

Il nostro connazionale deve pagare due volte per l'acquisto di valuta in Paypal:

1. Quando si addebita un importo da un conto in rubli.
2. Quando si effettua una transazione di accordi reciproci tra controparti.

La perdita può essere evitata in tre modi:

• offrire al partner una transazione con un'altra opzione;
• scrivi al supporto tecnico Paypal: la valuta del conto è identificata in modo errato;
• includere la differenza di prezzo o ricevere uno sconto pari alla perdita finanziaria derivante dall'operazione.

Designazione della valuta del conto

Ci sono molti classificatori di valuta. Possono essere globali, interstatali (ad esempio, tra paesi Unione doganale), nazionale, settoriale. La designazione globale della valuta del conto è regolata dallo standard ISO 4217. Lo standard stabilisce una designazione di tre caratteri. Per le valute vengono utilizzate tre lettere e tre numeri (ad esempio RUB e 643 per Valuta russa, USD e 840 per l'americano). ISO4217 è utilizzato nelle transazioni internazionali, così come in documenti e messaggi correlati, in ambito bancario e giusto attività commerciali come abbreviazione. La norma attuale è denominata ISO 4217:2008.

Operazioni su un conto in valuta estera

Operazioni per conto in valuta può essere svolta dal suo titolare o rappresentante (fiduciario) del titolare. Questi includono:

• trasferimento di fondi ad altra persona (legale o fisica);
• ricevere fondi da un residente o non residente nello stato;
• trasferimento di fondi da una valuta all'altra.

L'articolo 9 della legge 10.12.2003 n. 173 definisce le fattispecie di

effettuare transazioni con valute estere tra residenti Federazione Russa. Le operazioni in altre situazioni sono considerate illegali. Sono possibili transazioni tra residente e non residente.

Scopo di un conto in valuta

Lo scopo principale di un conto in valuta sono le operazioni con valuta estera. Questo può essere accettare pagamenti e pagare servizi/beni a un residente o non residente nella Federazione Russa, prestare, risparmiare fondi, giocare sulla differenza delle tariffe. Nel settore delle imprese è aperto per operazioni con controparti estere, prestiti a breve termine (fino a 180 giorni), investimenti diretti o di portafoglio in progetti imprenditoriali e per altri scopi.

Il conto può essere destinato solo al trasferimento di fondi o all'accumulo e all'incasso di dividendi dalla banca.

Tipi di conti in valuta

Non esiste un gruppo separato per la valuta estera e le banche possono aprire qualsiasi conto in rubli, dollari, euro. Le principali tipologie di conti in valuta estera sono correnti (per individui), regolamento, budget, corrispondente, deposito - per singole organizzazioni, speciale. Ci sono anche i conti gestione della fiducia, separato - per tribunali, notai, ufficiali giudiziari, le forze dell'ordine.

I conti per i depositi (depositi) vengono aperti per archiviare e registrare i fondi depositati in banca allo scopo di accumulare e generare reddito.

Conto 52 "Conti in valuta"

Il conto 52 "Conti in valuta" viene utilizzato nella contabilità per designare i conti aperti in valuta estera e fissare il movimento di fondi su di essi. Sono utilizzati per operazioni con controparti estere e rimborsi. Puoi prelevare fondi solo per pagare viaggi di lavoro all'estero. Con alcune eccezioni, i conti in valuta possono essere utilizzati solo per transazioni con residenti di altri paesi.

Le persone giuridiche registrate nella Federazione Russa possono avere un conto in valuta presso qualsiasi banca estera. Anche le operazioni su di esso sono registrate nella rendicontazione.

Conti in valuta di persone giuridiche

Conti in valuta persone giuridiche può essere aperto in russo o banche estere. Questi includono regolamento, corrispondente, conti di deposito speciali e transito. Le principali tipologie di conti speciali: "F" (per erogare e ricevere prestiti da non residenti), "P1" (per prestiti e acquisti e vendite carte preziose, cambiali), “P2” (per la compravendita di titoli, nonché ulteriori liquidazioni).

Una persona giuridica ha il diritto di emettere linea di credito in uno straniero o banca russa in valuta estera.

Conti in valuta di privati

I conti in valuta di individui possono essere correnti o di deposito e se la persona lo è imprenditore individuale- e calcolato. Inoltre, ci sono conti multivaluta che ti permettono di cambiare valute senza commissioni e ritardi.

Usa questo strumento bancario per risparmiare fondi, realizzare un profitto su un deposito o giocando sulla differenza dei tassi, ricevere e pagare un prestito, calcoli vari. Puoi prelevare contanti in rubli, dopo la conversione al tasso attuale e, in alcuni casi, in valuta estera.

Le persone fisiche hanno anche il diritto di aprire un conto presso una banca straniera.

Ciao, Tatyana!

Ti consiglio di redigere un contratto unico per la fornitura di apparecchiature e la sua messa in servizio.

Basato sui principi Legislazione russa, che prevedono la libertà del Contratto, Lei potrà autonomamente, attraverso trattative, giungere ad un consenso con il Fornitore.

Il vantaggio di un unico Accordo sarà che la cosa principale per te non è solo ricevere la merce, ma metterla in funzione affinché funzioni e produca un profitto.

Se hai due contratti, il fornitore, dopo aver consegnato la merce, lo adempirà effettivamente. Se si verificano problemi durante l'installazione, ciò accadrà durante l'esecuzione di un altro contratto. Il prezzo del secondo contratto, a quanto ho capito, in questo caso sarà molto più basso, ma per te sarà il massimo punto importante, poiché solo l'attrezzatura non è così importante per te, quindi sia le perdite che una penale verranno calcolate dal prezzo del secondo contratto, che è inferiore al primo.

Pertanto, è meglio precisare nel Contratto che il contratto di fornitura nella sezione TERMINI E CONDIZIONI DI CONSEGNA, prevede che la consegna sia effettuata in più fasi, il cui pagamento è vincolato alla sezione PREZZI E PROCEDURA DI PAGAMENTO, in cui si segnala che per le prime varie fasi viene effettuato il pagamento unità convenzionali ancorato al tasso di cambio dell'euro (il giorno della conclusione del contratto, il giorno della firma dell'atto di accettazione e trasferimento, ecc.) e l'ultima fase del pagamento viene effettuata in rubli

Bene, potresti trovarlo utile anche tu.

il contratto deve necessariamente indicare i termini di consegna della merce, e la consegna anticipata può essere effettuata solo con il consenso dell'acquirente, altrimenti potrebbe semplicemente non essere in grado di accettare e (o) pagare la merce; consegna della merce in default (vale a dire, se non diversamente specificato nel contratto) è eseguito dal fornitore a sue spese e con le sue forze mediante spedizione presso il magazzino dell'acquirente o in altro luogo da lui indicato; il contratto di fornitura della merce deve stabilire il momento di trasferimento della proprietà della merce, determinando così il momento del trasferimento di responsabilità e rischi dal fornitore all'acquirente; l'ordine di consegna della merce – sia essa spedita presso il magazzino dell'acquirente, trasferita presso il magazzino del fornitore o altrove; contenitori e imballi idonei a garantirne l'incolumità devono essere utilizzati per il trasporto della merce; il fornitore può rifiutarsi unilateralmente di adempiere al contratto se violazione materiale da parte dell'acquirente dei suoi termini - ripetuta violazione dei termini di pagamento per la merce o sua ripetuta non selezione (se l'acquirente non ritira la merce dal magazzino del fornitore se esiste un tale obbligo nel contratto); nuovo termine qualora una delle parti non comunichi preventivamente all'altra la sua risoluzione, il contratto di fornitura di beni deve indicare chiaramente i casi di responsabilità delle parti e l'importo di tale responsabilità.

Buona fortuna a te!

Situazione: L'organizzazione acquista attrezzature da fornitori russi in base a un accordo che prevede il pagamento in euro al tasso di cambio della Banca di Russia alla data del pagamento. A volte, secondo i termini del contratto, viene effettuato un pagamento anticipato, ma più spesso il pagamento viene effettuato alla consegna dell'attrezzatura. I fornitori emettono fatture in euro.

L'attrezzatura acquistata viene venduta per l'installazione ad altre organizzazioni. L'accordo con loro prevede anche accordi al tasso della Banca di Russia alla data del pagamento. Dall'organizzazione, gli acquirenti richiedono una fattura in rubli.

Qual è l'importo dell'IVA da detrarre per gli anticipi emessi e per le apparecchiature accettate per la contabilità, dal momento che cambia il tasso di cambio dell'euro e anche l'importo dell'IVA?

Quale importo di IVA deve essere addebitato in caso di vendita di attrezzatura, a condizione che l'importo ricevuto sul conto corrente dagli acquirenti sia inferiore all'importo al cambio alla data di spedizione dell'attrezzatura? Posso emettere una fattura negativa agli acquirenti?

Risposta.

In caso di acquisto/vendita di merce, il cui costo è espresso in c.u. (soggetto a pagamento al tasso di cambio stabilito dalle parti della transazione, per impostazione predefinita - al tasso di cambio della Banca di Russia alla data del pagamento), alle condizioni del pagamento anticipato del 100%, il costo viene convertito in rubli a il tasso di pagamento anticipato, indipendentemente da come è cambiato il tasso di cambio alla data del passaggio di proprietà. In questo caso, né il venditore né l'acquirente hanno differenze di cambio in contabilità e contabilità fiscale.

Se non vi è alcun pagamento anticipato al momento del trasferimento della proprietà della merce, il cui valore è espresso in unità convenzionali, il ricalcolo degli obblighi in rubli viene effettuato al tasso di cambio alla data di spedizione / accettazione per la contabilità.

In caso di pagamento anticipato parziale al momento della vendita / accettazione della contabilità, la conversione in rubli viene effettuata come segue: in termini di importo del pagamento anticipato - al tasso della data di pagamento anticipato, in termini di importo non pagato - al tasso di la data di spedizione.

Successivamente, quando il pagamento è effettuato al cambio della data di pagamento, il costo della merce e l'importo dell'IVA maturato dal venditore all'atto della vendita e accettato in detrazione dall'acquirente all'atto dell'acquisto non vengono ricalcolati; le differenze che ne derivano sono attribuite sia al venditore che all'acquirente a costi/ricavi non operativi. Fatture aggiuntive (né negative né positive) non vengono emesse dal venditore in caso di differenze.

Al ricevimento di un pagamento anticipato per obbligazioni denominate in unità convenzionali, il venditore emette una fattura per l'importo dell'anticipo ricevuto in rubli. L'acquirente ha il diritto di detrarre l'IVA sull'anticipo emesso sulla base della fattura del venditore, mentre l'importo dell'IVA sarà determinato in base all'importo in rubli dell'anticipo trasferito. Alla successiva accettazione della merce per la contabilità, l'acquirente ripristina l'importo dell'IVA sull'anticipo, precedentemente fissato per la detrazione, nella stessa quantità in rubli che era stata accettata per la detrazione. L'IVA sulle merci accettate per la contabilità è accettata per la detrazione in base al valore in rubli delle merci, determinato tenendo conto di quanto sopra.

Fondamento logico:

Il codice civile della Federazione Russa stabilisce che al momento della conclusione di un accordo, un obbligo monetario tra le parti dell'accordo può essere espresso in valuta estera o in condizionale unità monetarie ah (c.u.) (clausola 2 dell'articolo 317 del codice civile della Federazione Russa). In questo caso, l'importo pagabile in rubli è determinato da tasso di cambio ufficiale della valuta o delle unità monetarie convenzionali il giorno del pagamento, a meno che non sia stabilito per legge o per accordo delle parti un tasso diverso o altra data per la sua determinazione.

Ordine di calcolo tassa base per l'IVA è descritto nell'articolo 153 del codice fiscale della Federazione Russa, incluso il paragrafo 4 di questo articolo è dedicato alla procedura per determinare la base imponibile per la vendita di beni (lavori, servizi), diritti di proprietà nei contratti, il cui obbligo di pagamento è previsto in rubli per un importo equivalente a un determinato importo in valuta estera o unità monetarie convenzionali. Tuttavia, il paragrafo 4 dell'articolo 153 del codice fiscale della Federazione Russa non parla della procedura per il calcolo della base imponibile per il pagamento anticipato totale o parziale nell'ambito di un accordo in unità convenzionali. Si potrebbe avere l'impressione che in questo caso la base imponibile non sia affatto determinata. Una base aggiuntiva per tale conclusione può essere un confronto dei paragrafi 4 e 3 dell'articolo 153 del codice fiscale della Federazione Russa, l'ultimo dei quali afferma espressamente che se il contratto è concluso in valuta estera, la base imponibile è determinata due volte - alle date stabilite dal paragrafo 1 dell'articolo 167 del codice fiscale della Federazione Russa.

Per capire che non è così, è necessario considerare il contenuto del paragrafo 4 dell'articolo 153 del codice fiscale della Federazione Russa non in isolamento, ma in combinazione con altre norme del capitolo 21 del codice fiscale della Russia Federazione in pagamento anticipato. Innanzitutto, con il paragrafo 1 dell'articolo 154 del codice fiscale della Federazione Russa, che contiene un elenco chiuso di casi in cui il pagamento anticipato non è soggetto all'IVA e non è previsto il pagamento anticipato nei contratti in unità convenzionali. Lo stesso parere è condiviso dal Ministero delle Finanze russo, il quale indica che in relazione al pagamento anticipato in questione non è stata stabilita alcuna eccezione in termini di requisito generale determinare la base imponibile alla data del pagamento anticipato (Lettera del Ministero delle Finanze della Federazione Russa del 17 febbraio 2012 n. 03-07-11 / 50).

In conformità con il paragrafo 2 della clausola 1 dell'articolo 168 del codice fiscale della Federazione Russa, in caso di ricezione di un pagamento anticipato (totale o parziale), il contribuente-venditore è tenuto a presentare all'acquirente l'importo dell'imposta calcolato secondo le modalità stabilite dalla clausola 4 dell'articolo 164 del codice fiscale della Federazione Russa. Il paragrafo 4 dell'articolo 164 del codice fiscale della Federazione Russa, a sua volta, afferma che al ricevimento di un pagamento anticipato, l'aliquota fiscale è determinata in percentuale aliquota fiscale 10% o 18% alla base imponibile presa come 100 e aumentata dell'aliquota fiscale corrispondente. La base imponibile al ricevimento di un pagamento anticipato è determinata in base all'importo del pagamento ricevuto, tenendo conto dell'imposta (paragrafo 2 della clausola 1 dell'articolo 154 del codice fiscale della Federazione Russa).

In questo modo, la base imponibile al ricevimento di un anticipo per obbligazioni denominate in unità convenzionali, ma pagabili in rubli, sarà determinata in base all'importo del pagamento ricevuto in rubli, indipendentemente dal tasso di cambio al quale le unità convenzionali sono state convertite in rubli.

A sua volta, l'acquirente, al momento del trasferimento di un pagamento anticipato, ha il diritto di detrarre gli importi dell'IVA presentati dal venditore (paragrafo 12 dell'articolo 171 del codice fiscale della Federazione Russa). Come indicato sopra, questo importo sarà calcolato in base all'importo del pagamento anticipato trasferito in rubli.

L'importo dell'IVA dal pagamento anticipato trasferito, accettato per la detrazione, è soggetto a recupero, incluso periodo d'imposta quando l'acquirente ha diritto a detrarre l'importo dell'IVA sulla merce ricevuta. In questo caso, gli importi dell'IVA sono soggetti al recupero dell'importo precedentemente accettato per la detrazione in relazione al pagamento anticipato (articolo 170, paragrafo 3, paragrafo 3, del codice fiscale della Federazione Russa).

In questo modo, l'acquirente ha il diritto di detrarre l'importo dell'IVA dall'anticipo trasferito nell'importo determinato sulla base dell'importo in rubli effettivamente trasferito dell'anticipo e, nell'esercizio di tale diritto, è obbligato a ripristinare l'importo dell'IVA precedentemente accettato (di pari importo) al ricevimento della merce.

Secondo i chiarimenti del Ministero delle finanze russo, la base imponibile in base agli accordi in unità convenzionali il giorno della spedizione delle merci (prestazione di lavori, fornitura di servizi) dovrebbe essere determinata in base al pagamento anticipato del 100% ricevuto in rubli senza ricalcolo a il tasso di cambio della Banca di Russia alla data di spedizione. In caso di pagamento anticipato parziale, la norma del paragrafo 4 dell'articolo 153 del codice fiscale della Federazione Russa dovrebbe essere applicata alla parte del costo dei beni (lavori, servizi), espressa in valuta estera o in unità monetarie convenzionali, non pagato dall'acquirente alla data di spedizione della merce (lavori, servizi). Il pagamento parziale precedentemente ricevuto in rubli non viene ricalcolato (Lettera del Ministero delle finanze della Federazione Russa del 17.01.2012 n. 03-07-11/13).

In questo modo, la norma sulla determinazione della base imponibile per i contratti in unità convenzionali all'aliquota di tale unità, stabilito dalla Banca La Russia alla data di spedizione, non è sempre valida, ma solo per spedizioni per le quali non era previsto il pagamento anticipato. Con un pagamento anticipato integrale questa regola non si applica affatto, con uno incompleto non si applica parzialmente, in proporzione alla parte pagata.

In contabilità, il ricalcolo dei fondi ricevuti ed emessi anticipi, pagamento anticipato dopo averli accettati contabilità a causa di una variazione del tasso di cambio, non viene eseguita (clausola 10 PBU 3/2006).

In merito alla legittimità dell'emissione di fatture in c.u. Vorrei sottolineare quanto segue.

Secondo il paragrafo 7 dell'articolo 169 del codice fiscale della Federazione Russa, se ai sensi della transazione l'obbligo è espresso in valuta estera, gli importi indicati nella fattura possono essere indicati in valuta estera. Allo stesso tempo, il Capitolo 21 del Codice Fiscale della Federazione Russa non spiega quale obbligo può essere considerato "espresso in valuta estera": se è solo uno che viene pagato in valuta estera, o anche uno in cui la valuta estera è un'unità convenzionale. Pertanto, ai fini dell'applicazione del Capitolo 21 del Codice Fiscale della Federazione Russa, è necessario, come richiesto dal paragrafo 1 dell'articolo 11 del Codice Fiscale della Federazione Russa, fare riferimento alle norme di diritto civile o contabilità, sulla base del quale concludiamo che si tratta di un obbligo per il quale la valuta di pagamento può essere valuta estera e rubli (Lettera informativa del Presidium della Corte suprema arbitrale della Federazione Russa del 4 novembre 2002 n. 70 , PBU 3/2006).

La formulazione del paragrafo 7 dell'articolo 169 del codice fiscale della Federazione Russa deve essere intesa come consentire la preparazione di fatture in valuta estera, anche per obbligazioni denominate in valuta estera, i cui pagamenti vengono effettuati in rubli. Ne è conferma indiretta il paragrafo 3 del Regolamento per la compilazione della fattura utilizzato per il calcolo dell'imposta sul valore aggiunto, approvato con delibera n. 1137, in cui si afferma che gli indicatori di costo di una fattura (nelle colonne 4 - 6, 8 e 9) sono rubli e copechi indicati (dollari americani e centesimi, euro e centesimi di euro o in altre valute). Da questo punto di vista, l'effettivo divieto di redazione di fatture per contratti in unità convenzionali, contenuto nella lettera "m" del comma 1 delle medesime norme, non è conforme al Codice Fiscale della Federazione Russa e può essere impugnato in a tempo debito in un tribunale.

Per quanto riguarda l'emissione di fatture aggiuntive (ad esempio negative) in caso di modifica dell'importo dell'IVA su un'obbligazione espressa in unità convenzionali, al momento del pagamento posticipato, si segnala quanto segue.

In conformità con il paragrafo 1 dell'articolo 167 del codice fiscale della Federazione Russa, il momento della determinazione della base imponibile per l'IVA è la prima delle due date: il giorno della spedizione o il giorno del pagamento ( pagamento parziale) a causa delle prossime consegne.

In conformità con il paragrafo 3 dell'articolo 168 del codice fiscale della Federazione Russa, il venditore emette una fattura al momento della vendita di beni, nonché al ricevimento degli importi di pagamento anticipato (totale o parziale).

Anche codice fiscale prevede l'emissione di una fattura correttiva quando il valore della merce spedita cambia (paragrafo 3 della clausola 3 dell'articolo 168 del codice fiscale della Federazione Russa).

In questo modo, quando si vendono merci il cui valore è espresso in USD, il venditore è obbligato a emettere una fattura - in USD o in rubli all'aliquota al momento della determinazione della base imponibile ai sensi dell'articolo 167 del codice fiscale della Federazione Russa. Al successivo pagamento il valore della merce spedita non cambia, ma viene rivalutata al cambio del giorno del pagamento, quindi in questo caso non viene emessa fattura correttiva.

La nostra organizzazione acquista materiali da un fornitore russo. Il contratto è redatto in euro, il pagamento viene effettuato in rubli al tasso di cambio ufficiale della Banca di Russia il giorno del pagamento. Il fornitore emette anche fatture per il pagamento in euro e documenti di spedizione (la loro data coincide con la data delle fatture per il pagamento) - in rubli al tasso di cambio ufficiale della Banca di Russia il giorno dell'emissione. Il pagamento in base al contratto viene effettuato in due fasi: il 60% dell'importo in euro viene pagato il quinto giorno dopo la pubblicazione, il restante 40% il ventesimo giorno. Abbiamo differenze di cambio? Come dovrebbero riflettersi nella contabilità e nella contabilità fiscale? L'organizzazione applica il regime fiscale semplificato con oggetto di tassazione "reddito ridotto di spese".

In questa situazione, avrai differenze significative tra contabilità e contabilità fiscale, poiché nella contabilità si riflettono le entrate e le spese sotto forma di differenze di cambio e nella contabilità fiscale ai fini applicazione del regime fiscale semplificato semplicemente non lo faranno.

Nella contabilità fiscale, ai fini dell'applicazione del sistema fiscale semplificato, non vi è alcuna rivalutazione dei crediti (obbligazioni), il cui valore è espresso in valuta estera, a causa di una variazione del tasso di cambio ufficiale della valuta estera rispetto al rublo, stabilito Banca centrale RF. Le entrate e le spese derivanti da questa rivalutazione non sono determinate e non vengono prese in considerazione (clausola 5 dell'articolo 346.17 del codice fiscale della Federazione Russa).

Secondo il sub. 1 p.2 art. 346.17 del Codice Fiscale della Federazione Russa, le spese per l'acquisto di materie prime e materiali sono contabilizzate come spese al momento del rimborso del debito addebitando i fondi dal conto corrente del contribuente, il pagamento dalla cassa e in caso di altro modalità di rimborso del debito - al momento di tale rimborso. Inoltre, in virtù del comma 3 dell'art. 346.18 del Codice Fiscale della Federazione Russa, le spese denominate in valuta estera vengono convertite in rubli al tasso di cambio ufficiale Banca centrale Federazione Russa, stabilita alla data della spesa.

Pertanto, nella contabilità fiscale, il costo dei materiali acquistati sarà determinato in base agli importi in rubli pagati.

Ora per quanto riguarda la procedura per riflettere le differenze di cambio nella contabilità. Si noti che in questa situazione, il pagamento dei materiali viene effettuato dopo che sono stati accettati per la contabilità.

Tenendo conto delle disposizioni del paragrafo 9 della PBU 3/2006 "Contabilità di attività e passività il cui valore è espresso in valuta estera", i materiali devono essere accettati per la contabilità nell'importo in rubli indicato nei documenti di spedizione del fornitore (ad esempio, nelle lettere di vettura). Sulla base delle clausole 4, 5, 6 della PBU 3/2006, i debiti per pagamento, definiti in euro nel contratto e nei conti, dovrebbero essere riflessi nello stesso importo in rubli.

Dopo tale riflessione primaria, il costo dei materiali in contabilità non sarà più ricalcolato a causa delle variazioni del tasso di cambio della Banca centrale della Federazione Russa (clausola 10 PBU 3/2006).

Secondo le clausole 7, 8 PBU 3/2006, gli importi è possibile pagare per questi account in base ai materiali accreditati, è necessario ricalcolare al tasso della Banca centrale della Federazione Russa:

Alla data del suo riscatto. In caso di rimborso parziale del debito, il ricalcolo avviene solo in relazione alla parte rimborsata;

A partire dalla data di riferimento (fine mese), se il debito non è stato completamente rimborsato a tale data.

Se alla data di ricalcolo del debito il tasso di cambio differisce dal tasso di cambio alla data del verificarsi del debito, allora il differenza di cambio si riferisce ad altri proventi o spese (clausole 11, 13 PBU 3/2006).

Pertanto, in contabilità, devono essere compilate le seguenti registrazioni, in particolare:

1) alla data di ricevimento dei materiali:

Addebito 10 Credito 60

I materiali acquisiti sono accettati per la contabilità (nell'importo in rubli indicato nei documenti di spedizione, che è effettivamente uguale all'importo nella valuta convertita in rubli al tasso di cambio della Banca centrale della Federazione Russa alla data di invio);

2) alla data del pagamento parziale:

Addebito 60 Credito 51

Pagamento parziale per i materiali realizzati. Il suo importo è determinato come segue:

L'importo in euro dalla fattura di pagamento x 60% x il tasso di cambio dell'euro fissato dalla Banca centrale della Federazione Russa alla data del pagamento parziale.

Per quanto riguarda la parte pagata dei debiti, la differenza cambio si riflette alla data di pagamento parziale. Il suo importo è determinato come segue:

Importo in euro dalla fattura di pagamento x 60% x (cambio EUR alla data di registrazione - cambio EUR alla data di pagamento parziale).

Di conseguenza, la differenza di cambio sarà negativa se il tasso di cambio dell'euro è aumentato rispetto alla data di capitalizzazione, e positivo se il tasso di cambio dell'euro è diminuito:

Addebito 91-2 Credito 60

Gli altri oneri si riflettono sotto forma di differenza cambio negativa per effetto della crescita del tasso di cambio dell'euro;

Addebito 60 Credito 91-1

Riflettono altri proventi sotto forma di una differenza di cambio positiva a causa del deprezzamento dell'euro;

3) alla data di chiusura del bilancio (ossia l'ultimo giorno del mese solare), se non vi è ancora stato il completo rimborso del debito, si riflette anche la differenza cambio (una delle scritture di cui sopra viene effettuata a seconda il segno della differenza di cambio). Il suo importo è determinato come segue:

Importo in EUR dalla fattura x 40% x (cambio EUR alla data di registrazione - cambio EUR alla data di bilancio);

4) alla data del definitivo rimborso del debito:

Addebito 60 Credito 51

Il pagamento finale per i materiali è stato effettuato. Il suo importo è determinato come segue:

Importo in euro dalla fattura x 40% x tasso di cambio euro fissato dalla Banca Centrale della Federazione Russa alla data del pagamento finale.

In relazione alla restante parte dei debiti alla data del saldo, si riflette la differenza di cambio di una delle poste di cui sopra, a seconda del segno della differenza. Il suo importo è determinato come segue:

Importo in EUR dalla fattura x 40% x [Tasso di cambio EUR alla data di capitalizzazione (se il pagamento parziale e finale è entro un mese) o alla data di riferimento precedente - Tasso di cambio EUR alla data di pagamento finale].

Le differenze di cambio si riflettono nella contabilità separatamente da altri tipi di entrate e spese dell'organizzazione, incluso risultati finanziari da operazioni in valuta estera (clausola 21 PBU 3/2006).

Secondo la clausola 22 PBU 3/2006 in bilancio d'esercizio Lei, in particolare, deve rivelare:

L'importo delle differenze di cambio risultanti da operazioni di ricalcolo del valore di attività e passività denominate in valuta estera pagabili in rubli;

Il tasso di cambio ufficiale di una valuta estera rispetto al rublo fissato dalla Banca centrale della Federazione Russa alla data di riferimento.

Tutti gli accordi tra i partecipanti alle transazioni civili sul territorio della Russia vengono effettuati in rubli. Tuttavia, la legge prevede la possibilità di includere nell'accordo clausola valutaria, a causa del quale i calcoli vengono eseguiti in rubli, ma il prezzo è determinato in valuta estera. La sua tariffa è calcolata in rubli equivalenti alla data concordata (ad esempio, alla data di fatturazione o pagamento). Di recente, a causa delle fluttuazioni del tasso di cambio, è stata posta all'ordine del giorno la questione di come i commercianti possano proteggersi dalle conseguenze finanziarie negative.

La differenza di cambio determina il rapporto rublo russo con valute estere in varie date. Può essere positivo o negativo e, di conseguenza, portare profitti o perdite all'azienda, a seconda dei termini del contratto.

Di recente, a causa dell'instabile situazione internazionale relativa alla “questione ucraina”, la coppia di valute dollaro-euro è salita rispetto al rublo russo, creando un certo panico nei mercati. Nel frattempo, va tenuto conto del fatto che petrolio e gas, due materie prime chiave vendute dalla Russia per l'esportazione, vengono venduti a partner stranieri in cambio di valuta estera. Poiché tutti gli obblighi di spesa della Federazione Russa all'interno del paese (stipendi ai dipendenti statali, sussidi, programmi statali, ecc.) Sono nominati in rubli, il coppia di valute la differenza di cambio porta un reddito aggiuntivo al tesoro.

Le aziende possono proteggersi in anticipo, anche in fase di conclusione di un contratto, riducendo al minimo possibili rischi associati alla formazione di differenze di cambio. Per fare ciò, possono utilizzare una clausola valutaria, indicando i prezzi dei loro contratti in valuta estera. Tuttavia, esiste un'opportunità per proteggersi dalle conseguenze negative associate alle fluttuazioni dei tassi di cambio anche se i prezzi nei contratti sono indicati in rubli. Vediamo come questo può essere fatto.

Clausola valutaria

In virtù del comma 2 dell'art. 317 del codice civile della Federazione Russa, un'obbligazione monetaria può prevedere che sia pagabile a un prezzo equivalente a un determinato importo in valuta estera o in unità monetarie convenzionali (, ecc.). In questo caso, l'importo pagabile in rubli è determinato al tasso di cambio ufficiale della valuta in questione o al valore delle unità monetarie convenzionali alla data di pagamento (a meno che non sia stabilito per legge o contratto un tasso di cambio diverso o un'altra data per la sua determinazione) .

Di regola generale nel contratto le parti, indicando il prezzo in valuta estera, prevedono che il pagamento sia effettuato in rubli, al tasso di cambio della Banca Centrale della Federazione Russa alla data del pagamento. Tuttavia, le parti non possono fissare una data di pagamento specifica, ma concordare un periodo durante il quale il pagamento deve essere effettuato (ad esempio non oltre il 5° giorno del mese in corso). A questo caso il pagatore può scegliere di pagare qualsiasi giorno prima della fine del periodo. Sulla base della previsione della dinamica valutaria, può scegliere la data in cui il tasso di cambio sarà per lui ottimale, ed effettuare il pagamento proprio quel giorno (Delibera del Servizio Federale Antimonopoli del Distretto dell'Estremo Oriente del 13 marzo 2007, del 6 marzo 2007 n. Ф03-А51 / 06-1 / 4967 caso n. А51-4063/06-35-87).

L'uso di una clausola valutaria può essere trovato in una varietà di settori. Può essere fornito, ad esempio, in un contratto di locazione immobiliare al fine di proteggere il proprietario da rischi valutari. Il contratto di locazione specifica l'importo affitto in valuta estera e l'obbligo dell'inquilino di pagarlo entro la data di scadenza al tasso concordato.

Puoi anche prevedere un tasso di cambio minimo o massimo in base al pagamento. Quindi, se alla data del pagamento il tasso di cambio è superiore al valore minimo concordato, il proprietario dell'immobile ha il diritto di contare su entrate aggiuntive. Ma allo stesso tempo, riceve sempre un reddito fisso.

È possibile impostare il prezzo del contratto, ad esempio, come segue:

Esempio 1

Comprimi spettacolo

L'affitto è fissato a 500 (cinquecento) dollari USA per 1 (uno) mq. me ammonta a 45.000 (quarantacinquemila) dollari americani per l'area locata, IVA 18% inclusa. Il canone di locazione include il risarcimento al Locatore per le spese di utilità e di esercizio.

I pagamenti ai sensi del presente accordo vengono effettuati nell'equivalente in rubli di importi in dollari statunitensi, che è determinato al tasso della Banca centrale della Federazione Russa alla data del pagamento, ma non inferiore a 36 (trentasei) rubli per 1 ( Uno) dollaro USA.

Se l'inquilino, in violazione dei termini del contratto, paga il locatore non alla tariffa concordata, ma a una tariffa inferiore (ad esempio alla tariffa ufficiale alla data del pagamento, che può essere inferiore al minimo), allora quest'ultimo ha il diritto di recuperare da lui la somma mancante.

Tuttavia, la condizione che il pagamento avvenga al cambio della data di pagamento, ma non inferiore (non superiore) a un determinato tasso, deve essere sempre chiaramente specificata nel contratto, poiché non è prevista. Se nel contratto è specificato il prezzo in valuta estera e non è detto nulla che il tasso applicato non possa essere inferiore (superiore a) un determinato valore, il pagamento viene effettuato al tasso ufficiale alla data del pagamento (decreto del Servizio federale antimonopoli del Distretto di Mosca del 22 dicembre 2011 nel caso n. A40 -89988\10-64-829).

È chiaro che l'omissione tasso di cambio minimo non nell'interesse del beneficiario. Quando conclude un contratto, procede dal tasso di cambio corrente e potrebbe semplicemente perdere di vista il fatto che alla data di pagamento, a causa delle fluttuazioni valutarie, il tasso di cambio sarà inferiore a quello che si aspettava.

Nota

Comprimi spettacolo

In virtù dell'art. 2 del Codice Civile della Federazione Russa una variazione del tasso di cambio è uno dei rischi attività imprenditoriale e si riferisce al soggetto interessato del contratto: al pagatore, se il tasso è superiore alla data del pagamento rispetto alla data di conclusione del contratto, o al destinatario, se il tasso è inferiore (delibera FAS distretto centrale del 21 gennaio 2009 n. F10-621608 nella causa n. A68-4680/170/4).

Per evitare tali situazioni nel contratto, è necessario stipulare specificatamente la tariffa ottimale, ad esempio:

• al tasso della Banca centrale della Federazione Russa, ma non inferiore a 36 rubli per 1 dollaro USA (questa condizione proteggerà gli interessi del beneficiario e gli consentirà di ricevere un reddito fisso e stabile);
• al tasso della Banca centrale della Federazione Russa, ma non più di 38 rubli per 1 dollaro USA (questa condizione proteggerà gli interessi del pagatore).

Nel caso in cui il pagatore, in violazione dei termini del patto, non provveda al pagamento nei termini, il creditore avrà facoltà di adire il tribunale con domanda di recupero nei suoi confronti. Tasso di cambio fisso minimo, previsto dal trattato, può essere esteso a questo caso, indicando che l'importo del debito è calcolato alla data di presentazione del reclamo al tasso di cambio della Banca Centrale della Federazione Russa, ma non al di sotto di un certo livello.

L'ambito della clausola valutaria non è limitato ai singoli contratti, ma può essere utilizzato solo in obbligazioni monetarie (clausola 2, articolo 317 del codice civile della Federazione Russa). Inoltre, può essere stabilita una clausola valutaria in relazione agli obblighi extracontrattuali (clausola 7 della lettera informativa del Presidium della Corte suprema arbitrale della Federazione Russa del 4 novembre 2002 n. 70 "Sull'applicazione tribunali arbitrali articoli 140 e 317 Codice civile Federazione Russa"). In particolare, nell'obbligazione extracontrattuale dal danno, il creditore e il debitore possono concordare l'importo dell'indennizzo e le modalità del suo pagamento, anche concordando l'applicazione di una clausola valutaria. Tali accordi sono formalizzati previo accordo.

Nota

Comprimi spettacolo

Per un contratto di locazione, viene stabilito il divieto di aumentare l'affitto più di una volta all'anno (clausola 3, articolo 614 del codice civile della Federazione Russa). Se il canone è fissato in valuta estera, l'aumento del canone dovuto all'aumento della valuta non può essere considerato una violazione di tale divieto. In questo caso il canone di locazione non cambia, in quanto le parti non lo aumentano, ma si limitano ad adempiere alla condizione contrattuale pattuita (clausola 11 del Riesame della prassi di risoluzione delle controversie in materia di locazione (lettera informativa del Presidio della Suprema Tribunale arbitrale della Federazione Russa dell'11 gennaio 2002 n. 66)).

Aumento del prezzo in rubli al variare del tasso di cambio

Oltre a stabilire una clausola valutaria nel contratto, le parti possono anche concordare la possibilità di modificare il prezzo in caso di fluttuazioni del tasso di cambio di una determinata valuta estera. L'accordo può prevedere una condizione che il prezzo sia fissato in rubli, ma in caso di aumento (diminuzione) dell'euro o del dollaro USA, viene rivisto.

Pertanto, il Servizio federale antimonopoli del distretto degli Urali ha riconosciuto legittime le azioni del fornitore, che ha utilizzato il suo diritto di aumentare il prezzo a causa della crescita del dollaro USA rispetto al rublo. Tale diritto era espressamente previsto nel contratto di fornitura, in relazione al quale il fornitore aveva il diritto di recuperare dall'acquirente la risultante differenza cambio (decreto n. F09-4884/11 del 08.11.2011 nel caso n. A07-20249 /10).

Supponiamo che un'azienda acquisti prodotti software da partner stranieri in cambio di valuta estera, dopodiché li venda sul mercato interno. Conclude un accordo con società russe a condizioni tali che la consegna venga effettuata dopo aver ricevuto un pagamento anticipato per la merce. L'importo del pagamento anticipato ricevuto viene utilizzato per acquistare programmi da partner stranieri. Per questo motivo, il canone per Compagnie russe l'azienda lo lega al tasso di cambio al quale acquista la merce. Allo stesso tempo, nel contratto, sancisce il suo diritto di chiedere un "risarcimento" per la differenza di valuta se l'acquirente trasferisce il denaro in ritardo.

Tale condizione può essere formulata, ad esempio, come segue:

Esempio 2

Comprimi spettacolo

Il prezzo della merce fornita nell'ambito del contratto è di 100.000 (centomila) rubli.

L'acquirente è obbligato ad effettuare il pagamento entro un termine non superiore a 3 (Tre) giorni bancari dalla data di ricezione della fattura.

Le Parti convengono che il Fornitore ha il diritto di stabilire la dipendenza della variazione del prezzo contrattuale dalle variazioni del tasso di cambio. Se i tassi di cambio dell'euro o del dollaro USA fissati dalla Banca centrale della Federazione Russa rispetto al rublo russo superano i valori di 50 (cinquanta) rubli per 1 (uno) euro o 38 (trentotto) rubli per 1 (uno) Dollaro USA, rispettivamente, il Fornitore ha facoltà di ricalcolare il prezzo aumentandolo in proporzione all'eccedenza di 50 (cinquanta) rubli per 1 (uno) euro o 38 (trentotto) rubli per 1 (un) dollaro USA.

Il fornitore notifica all'acquirente la variazione del prezzo. Il prezzo può essere rivisto per il periodo dalla data di conclusione del presente accordo fino alla data del pagamento completo.

Supponiamo che l'acquirente, in violazione dei termini del contratto, effettui il pagamento non entro tre giorni lavorativi bancari, ma solo dopo cinque giorni lavorativi bancari. Prima della scadenza dei tre giorni bancari assegnati per il pagamento, il tasso di cambio del dollaro USA era di 36 rubli per 1 dollaro USA e il quinto giorno lavorativo bancario il tasso era già di 38 rubli per 1 dollaro USA. In tale situazione, il fornitore può esercitare il diritto di ricalcolare il prezzo del contratto.

In questo caso, l'acquirente dovrà pagare al fornitore, su sua richiesta, 5526 rubli (100.000 rubli / 36 × 38). Dividendo 100.000 rubli per 36 (il numero di rubli per 1 dollaro USA), otteniamo circa 2.777 dollari USA (l'equivalente di 100.000 rubli). Moltiplichiamo l'importo ricevuto di 2.777 rubli per 38 (il tasso di cambio del dollaro USA alla data di pagamento) e otteniamo 105.526 rubli, dove l'importo di 5.526 rubli è la differenza di cambio pagabile dall'acquirente.

Va notato che un aumento del prezzo con un aumento del tasso di cambio contribuisce all'aumento del reddito del creditore su un'obbligazione monetaria e gli consente di tutelare nel modo più efficace i suoi diritti. La differenza totale tra il vecchio e il nuovo prezzo (maggiorato) non può essere considerata come penale. Pertanto, non è soggetto a riduzione ai sensi dell'art. 333 del Codice Civile della Federazione Russa.

Nota

Comprimi spettacolo

Gli interessi legali o contrattuali sull'importo di un'obbligazione monetaria maturano sull'importo espresso in valuta estera, ma pagato in rubli (clausola 9 della lettera informativa del Presidium della Corte suprema arbitrale della Federazione Russa del 4 novembre 2002 n. 70 "Sull'applicazione da parte dei tribunali arbitrali degli articoli 140 e 317 del codice civile della Federazione Russa" ).

Distribuzione del rischio

L'uso dei tassi di cambio nel calcolo, così come le transazioni con esso, sono sempre associati al rischio di differenze di cambio e perdite. A questo proposito, le aziende devono agire con estrema cautela e considerare attentamente le proprie decisioni.

Prima di dare un ordine per l'acquisto di valuta estera, dovresti leggere attentamente i termini della sua esecuzione. Di solito sono pubblicati sul sito web della banca. Dovresti anche redigere con cura i documenti di pagamento, evitando errori negli importi.

Pratica arbitrale

Comprimi spettacolo

Il cliente ha erroneamente dato alla banca un ordine di acquisto di 17.130.520 dollari USA, e l'ha ritirato poche ore dopo. La banca ha eseguito l'ordine e poi, in connessione con il suo ritiro, ha venduto la valuta non riscossa in borsa. Il prezzo al quale la banca è stata in grado di vendere la valuta si è rivelato inferiore a quello a cui l'aveva precedentemente acquistata nell'interesse del cliente. La banca ha addebitato la differenza di cambio per un importo di 263.340 rubli sul conto del cliente.

Il tribunale ha riconosciuto le azioni della banca come legali, poiché stava adempiendo all'ordine impartitole, e successivamente è stata costretta a vendere la valuta non reclamata, agendo nel pieno rispetto dei termini dell'ordine (decreto del Servizio federale antimonopoli del distretto di Mosca del 11.10.2013 nel caso n. A40-36080 / 2012).

Norme particolari si applicano nei rapporti delle imprese con i consumatori che ordinano beni (prestazione di lavoro, prestazione di servizi) per esigenze personali non legate all'imprenditorialità. I consumatori sono economicamente la parte più debole nei rapporti con le imprese, e quindi godono di una maggiore tutela da parte dello Stato.

Quando si scambiano rubli con valuta estera per conto dei consumatori, la banca è obbligata a rivelare il prezzo del servizio di cambio stesso, nonché le informazioni sul valore della valuta da scambiare. Ciò dovrebbe consentire al cliente di scegliere l'istituto di credito che gli offrirà di più condizioni vantaggiose(determinazione del tribunale cittadino di Mosca del 16 agosto 2012 n. 4g / 8-6760 / 2012). Tali informazioni sono rese pubbliche mediante un'offerta pubblica pubblicata sul sito web, sugli stand informativi presso i punti di servizio della banca e in altri luoghi accessibili.

In pratica, molte aziende si avvalgono dei servizi di agenti attratti dall'esecuzione di determinate operazioni. Gli agenti, nell'espletamento degli incarichi loro affidati, devono agire in buona fede, con prudenza e nell'interesse dei propri clienti. Oggetto dell'ordine è l'acquisto di merce per il cliente da una controparte estera. In questo caso, gli insediamenti, molto probabilmente, saranno effettuati in valuta estera e il cliente fornirà all'agente i rubli per gli insediamenti. Ovviamente, in questo caso, l'agente deve tenere conto del rischio di differenze di cambio nei calcoli.

Dovrebbe concludere un contratto con un partner straniero nell'interesse del suo cliente nel pieno rispetto dei termini dell'incarico. L'agente deve segnalare tutti i problemi al cliente e agire secondo le sue istruzioni. In caso contrario, l'agente rischia che la differenza di cambio venga addebitata sul suo conto.

Pratica arbitrale

Comprimi spettacolo

Le controparti hanno stipulato un contratto di provvigione, in base al quale il commissionario avrebbe dovuto, agendo in proprio, ma a spese dell'impegnativo, concludere un accordo con un partner estero per la fornitura di piastrelle di ceramica. L'impegno si è impegnato a pagare al commissionario somme al fine di rimborsare tutte le spese sostenute da quest'ultimo in relazione all'esecuzione dell'ordine. In base a un contratto con un venditore estero, il prezzo della merce era fissato in valuta estera.

Durante l'esecuzione di questo contratto, il commissionario ha formato una differenza di cambio per un importo di 178.487,94 rubli a causa del fatto che ha concluso il contratto con pagamento differito.

Rifiutandosi di soddisfare la pretesa del commissionario per il recupero della differenza di cambio dal principale, il giudice è dedotto dal fatto che il preponente in modo tempestivo, in conformità con i termini del contratto, si è trasferito al commissionario Contanti, in relazione alla quale quest'ultima disponeva di fondi sufficienti per pagare la merce in valuta estera.

Inoltre, il committente non era a conoscenza del pagamento graduale della merce da parte del commissionario. L'offerta di acquisto rateale della merce assume il rischio di ritardato e improprio pagamento della merce. Il commissionario non ha ridotto tale rischio, pur disponendo dei fondi versati dal convenuto nella misura necessaria per l'acquisto della merce. Di conseguenza, la differenza di cambio risultante è stata addebitata sul suo conto (decreto del Servizio federale antimonopoli del distretto di Mosca del 22 gennaio 2013 nel caso n. A40-29225 / 12-133-263).

Il verificarsi di differenze di cambio è anche associato al rischio di sinistro da le autorità fiscali, che la risultante differenza di cambio può essere considerata come reddito imponibile del debitore - un individuo. Nel frattempo, non tutte le differenze di cambio positive sono entrate.

Pratica arbitrale

Comprimi spettacolo

La società ha raccolto prestiti da privati ​​in importo totale 200.000.000 di rubli, che, secondo i termini dei contratti di prestito conclusi con loro, corrispondevano a 7.315.663,56 dollari USA, all'8,5% annuo. Tenuto conto degli interessi maturati per l'utilizzo del prestito, la società è tornata a privati somma di denaro per un importo di 268.283.844,12 rubli, compresa la differenza tra la valutazione dei prestiti alla data di ricezione e la data di rimborso per un importo di 64.656.566,63 rubli (differenza di cambio).

Differenza valutaria ricevuta dai privati ufficio delle imposte considerato reddito soggetto a tassazione con aliquota del 13%. Tuttavia, la corte non era d'accordo con questa posizione, osservando quanto segue.

I contratti di prestito prevedevano che le obbligazioni monetarie delle parti fossero espresse in dollari statunitensi (la valuta del debito). Allo stesso tempo, il prestito viene restituito in rubli per l'importo per il quale possono solo acquistare determinato dal trattato importo del prestito in dollari USA al tasso di cambio alla data di rimborso. La differenza di cambio positiva che ne deriva per le persone fisiche non costituisce un beneficio economico riconosciuto come reddito ai fini del calcolo dell'imposta sul reddito delle persone fisiche (Delibera del Presidium della Corte suprema arbitrale della Federazione Russa del 11.06.2012 n. 7423/12 ).

Arresto di un conto in valuta

Il tribunale, su richiesta delle persone che partecipano alla causa, può applicare misure cautelari, in particolare, sequestrare i fondi presenti sul conto bancario. Se il sequestro viene imposto a fondi per un importo determinato al tasso di valuta estera, nella sentenza sul sequestro il tribunale indica l'importo in tale valuta estera.

Se l'arresto viene imposto al denaro nel conto in rubli, la banca che esegue la sentenza del tribunale sul sequestro applica il tasso di cambio della Banca centrale della Federazione Russa alla data di cessazione delle transazioni di addebito in relazione all'arresto. Quando il tasso di cambio cambia, la banca ricalcola i fondi (lettera informativa del Presidium della Corte suprema arbitrale della Federazione Russa del 12 febbraio 2014 n. 163 "Sul sequestro dei fondi del debitore nell'importo determinato in valuta estera Vota").

Quindi, se il tribunale ha deciso di sequestrare denaro per un importo di 2.777 dollari USA (a un tasso di 36 rubli per 1 dollaro USA), se ci sono fondi sufficienti sul conto del debitore, la banca si ferma operazioni di spesa entro un importo di 100.000 rubli. Se in futuro il tasso di cambio del dollaro USA rispetto al rublo aumenta, diciamo, di 2 rubli, la banca deve aumentare l'importo entro il quale le transazioni di debito non vengono eseguite da 100.000 rubli a 105.526 rubli.

Tuttavia, va tenuto presente che se il denaro viene recuperato in valuta estera, in caso di ritardo nell'esecuzione atto giudiziario la parte che ha vinto la controversia non potrà chiedere l'indicizzazione degli importi aggiudicati. Il fatto è che i fondi in valuta estera non possono essere paragonati prezzi al consumo, poiché sul territorio della Russia tutti i pagamenti vengono effettuati in rubli (determinazione del tribunale cittadino di Mosca del 16/10/2012 nel caso n. 11-22002 / 12).

Spese legali in valuta estera

Come è noto, il vincitore della controversia ha il diritto di recuperare dalla parte soccombente tutte le spese legali sostenute nel corso dell'esame della causa. Le spese del tribunale possono essere rimborsate se sono effettivamente sostenute, sono legate all'esame del caso in tribunale e sono documentate (Decreto del Servizio federale di antimonopolio del distretto di Mosca del 28 giugno 2007 n. KA-A40 / 5812-07- 2 nel caso n. A40-65099 / 06-116-345).

Allo stesso tempo, l'elenco delle spese legali non è esaustivo (articolo 106 del codice di procedura arbitrale della Federazione Russa, articolo 94 del codice di procedura civile della Federazione Russa). Oltre a quelli direttamente menzionati dalla legge, possono trattarsi di altri costi (comprese le differenze di cambio) se soddisfano i criteri di cui sopra.

Per classificare determinate spese come spese legali, devono essere direttamente correlate al processo. In particolare, può essere inclusa nelle spese legali la commissione per la prestazione di una garanzia rilasciata per la controgaranzia di una pretesa (Delibera del Presidium della Corte suprema arbitrale della Federazione Russa del 10 luglio 2012 n. 6791/11).

Invece di ricevere una garanzia, il partecipante processo giudiziario può attrarre fondi presi in prestito di depositarli presso il tribunale. Gli interessi da lui pagati a favore del prestatore, nonché la differenza cambio risultante dalla restituzione prestito in valuta, può essere richiesto un risarcimento a spese della parte soccombente nell'ambito delle spese processuali (decreto del Servizio federale antimonopoli del distretto di Mosca del 18 aprile 2013 nel caso n. A40-15394 / 20-11-71).